Sins of a Solar Empire

Bereits in der US-Originalfassung mit reichlich Lorbeer bedacht, gibt sich die deutschsprachige Fassung der Echtzeit-Strategiesimulation mit dem etwas sperrigen Namen keineswegs zurückhaltend und spart schon auf der Packung nicht mit Superlativen. Das ist an sich nicht ungewöhnlich, seltener ist vielmehr, dass es in diesem Fall zutrifft: „Sins of a Solar Empire“ (Dankenswerter Weise wurde darauf verzichtet, den Titel einzudeutschen …) hat viel Licht, aber nur wenig Schatten.

Read moreSins of a Solar Empire

William Kotzwinkle – Das Amphora-Projekt

Das Amphora-Projekt

Originaltitel: »The Amphora Project«
Aus dem Amerikanischen von Hans Pfitzinger
Roman, Heyne SF 2007
ISBN 978-3-453-52219-0, 384 Seiten, 8,95 €

Das »Amphora-Projekt« ist der Versuch mittels außerirdischer Technologie Unsterblichkeit zu erlangen. In einem geheimen Forschungslabor auf dem Planeten Papierlaterne soll der Traum vom ewigen Leben Wirklichkeit werden. Natürlich geht alles schief, was schiefgehen kann. Zwielichtige Gestalten versuchen das Geheimnis des Amphora-Projekts zu lüften und richten dabei jede Menge Unheil an. Das Experiment gerät außer Kontrolle, und jeder, der damit in Berührung kommt, verwandelt sich in Kristall.

Read moreWilliam Kotzwinkle – Das Amphora-Projekt